Home > News and Events > Research News > Research press releases in Chinese > 雨燕太空观察站手机程序发布了

雨燕太空观察站手机程序发布了

Main Content

Filed under:
25 October 2011
Swift App

雨燕‘探索者’软件。图片经NASA戈达德航天中心许可。

Note: The English-language version of this press release is available here.

你对美国国家航空航天局(NASA)雨燕卫星(Swift Satellite)的最新发现感兴趣吗?雨燕卫星的研究小组已经发布了一个免费的苹果手机软件

这个软件可以让你详细了解雨燕天文台对宇宙中伽马暴(gamma-ray-burst)的所有最新发现。该软件还可以让用户实时跟踪雨燕卫星的绕地轨道及其观测视角,并能浏览雨燕卫星拍摄的大量美丽图片。

“我们开发的这款软件不仅有趣而且信息丰富,对天文业余爱好者和专业天文学家都很有用,”杰米·肯尼亚(Jamie Kennea)说。他是NASA雨燕卫星的科学运行小组带头人,也是宾州州立大学的一位研究人员。肯尼亚和帕特里夏·卡拉维奥(Patrizia Caraveo)一起构想了这一项目并在2011年10月24号在克莱姆森大学举办的“时域天体物理学”会议上演示了这一成果。卡拉维奥是米兰的意大利太空天体物理学研究所的负责人。

这款智能手机软件适用于iPhone, iPod和iPad等平台。 任何人都可以实时获得有关伽马暴的最新发现和最新消息,并和专业科学家一起分享同样用以研究伽马暴的卫星数据。这个软件甚至能在每当有伽马暴被雨燕卫星发现时,就自动向你的手机发送一条短信。如此一来,不管你是业余爱好者还是天文学家,都能把你的望远镜对准这些伽马暴,去寻找这些宇宙中最强大的爆炸留下的光线。

这款苹果软件是由意大利特伦托大学(University of Trento)的学生贾科莫·萨卡度(Giacomo Saccardo)在宾州州立大学帕克校区附近的雨燕行动控制中心设计的。这款名为‘雨燕探索者’的软件有以下四个特点:

一、    有一张交互式的世界地图,能显示雨燕卫星在轨道上的实时位置;

二、    有一张关于最新发现的伽马暴的列表以及地图,包括了雨燕卫星三个探测器的数据和光学图像;

三、    一个实时更新的向导解释雨燕当前的观察任务;

四、    一个由雨燕卫星收集的图片库,由雨燕卫星科学家编纂,每张图片都附带详细说明。

Screen shot of the swift app interface

雨燕‘探索者’的界面截图。

你可以通过登录苹果软件商店的页面并搜索“NASA Swift”或者通过这个

址:http://itunes.apple.com/us/app/nasa-swift/id465669299来下载这个软件。

本文作者:杰米·肯尼亚(Jamie Kennea)及芭芭拉·肯尼迪(Barbara Kennedy)
联系人:
帕特里夏·卡拉维奥(Patrizia Caraveo):patrizia.caraveo@gmail.com
杰米·肯尼亚:kennea@swift.psu.edu, 814-865-0234
芭芭拉·肯尼迪(责任编辑):814-863-4682
翻译:
李懿昭:yql5163@psu.edu, 347-721-8748

雨燕太空观测站的相关信息:

雨燕太空天文台在2004年11月发射并于2005年1月完全投入使用。雨燕卫星装备的三个主要器械分别是:伽马暴爆发预警望远镜、X射线望远镜和紫外线及光学望远镜。它的科学任务及轨道控制是由位于宾州州立大学的控制中心操控的。雨燕卫星加载的伽马暴预警望远镜能快速提供其观测到的伽马暴的初始位置。它主要是由位于马里兰州的格林贝尔的NASA美国国家宇航局戈达德航天中心(NASA Goddard Space Flight Center)和位于新墨西哥州的洛斯阿拉莫斯国家实验室(Los Alamos National Laboratory)设计,并在戈达德航天中心完成组装。雨燕卫星的X光望远镜和紫外线及光学望远镜由宾州州立大学带领的国际研究小组设计并建造。这两个望远镜的建造基于各机构以往积累的太空望远镜经验。X光望远镜由宾州州立大学和英国的莱斯特大学 (University of Leicester)及意大利的布瑞尔天文台(Brera Astronomical Observatory)合作完成。紫外线及光学望远镜由宾州州立大学及伦敦大学学院的米勒尔太空科学实验室(Mullard Space Science Laboratory of the University College-London)合作建造。用三个不同波段的望远镜,雨燕卫星能快速地旋转指向伽马暴射线源,从而立即提供大部分伽马暴的多波段跟踪观测。雨燕的航天飞机由光谱宇宙有限公司(Spectrum Astro Inc.)公司建造。光谱宇宙有限公司原是通用动力公司(General Dynamics)的一部分,现为轨道科技公司(Orbital Sciences Corporation)所有。

Document Actions

Share this page: |
Filed under: